Brendan O'Carroll - Agnes ​Browne

Amy Harmon regénye után szerettem volna még Írországban ’időzni’, ezért esett a választásom az Agnes Browne c. kisregényre. Ezt szeptemberben vettem meg az egyik Alexandra üzletben, nagyon jó áron. Felkerült a várólista csökkentő listámra is, igaz az alternatívra, de legalább haladok :D

Brendan O’Carroll író, komikus, producer, színész és rendező - a wikipedia szerint. Ez a történet is sokféle utat járt be: rádiójátékként indult, ezt dolgozta át könyvvé, amit két folytatás is követett. 2011-ben sorozat is készült belőle, ahol maga az író játssza Agnest - ott egyértelműen más karakterként (fiatal és szép anyukaként) jelenik meg, mint a könyvben vagy az 1999-es filmadaptációban. 

Agnes Browne egy dublini gyümölcs- és zöldségárus, 7 gyerekkel, frissen megözvegyülve. Gondolhatnánk, hogy ennél nagyobb csapás nem is érheti az asszonyt, de barátai és pozitív hozzáállása átsegíti ezen az időszakon is - az sem mellékes, hogy férje nem volt egy igazán jó ember…

Megismerhetjük Agnes és gyerekeinek hétköznapjait, sok humoros kalanddal; de néhány hétköznapi tragédia is árnyalja életüket. Többször hangosan felnevettem, olyan beszólások vagy erős túlzások szerepeltek a könyvben, Brendan O’Carroll olyan vaskos poénokkal színesítette a történetet, mint például amikor Agnes hülyét csinál egy bíróból - de nem szándékosan - mert megütött egy apácát... egy uborkával!

A bejegyzés megtekintése az Instagramon

ᴅóʀɪ /ᴛʜᴇᴏᴅᴏʀᴀ (@dora_w89) által megosztott bejegyzés

Gyorsan olvasható könyvről van szó, amin érződik, hogy mozgóképként, hangjátékként talán még jobban üt - a kisregény velős, epizódszerűen követik egymást az események.

Ha szeretnétek egy jót nevetni, egy kicsit belesni a hatvanas évek dublini hétköznapjaiba, akkor ajánlom ezt a könyvet! Pozitív kicsengése, életöröme és a poénok miatt tökéletes a szürke téli napokra! A vége pont karácsonykor játszódik, emiatt és a nagy család összetartása miatt ideális lehet karácsonyi olvasmánynak is! ;)

4/5

Kiadó: Könyvmolyképző Kiadó
Kiadás éve: 2006
Eredeti cím: The Mammy
Fordító: Szűr-Szabó Katalin
Oldalszám: 156
Ár: 1999 Ft (Vedd meg tőlem ;))
Borító: 3/5

Fülszöveg:

"Agnes Browne bámulatos asszony. Nappal kofa: gyümölcsöt és zöldséget árul egy forgalmas dublini piacon. Este és éjjel Redser Browne felesége és hét rakoncátlan gyermekük anyja, dajkája, tanárnője és lélekgyógyásza. Aztán Redser meghal. Ez a hatvanas években játszódó megható regény emléket állít annak, ahogy Agnes az özvegyi sorssal birkózik, legjobb barátnője, Marion, valamint páratlan humorérzéke és a szerelmes természetű Pierre segítségével. Egy csodálatos asszonyi jellem és a dublini szegénynegyed világa kel életre ebben a nagyszerű regényben."