Laini Taylor - Istenek és szörnyek álmai

Amilyen jól indult a 'kapcsolatom' ezzel a sorozattal (az elsőre 5 csillagot adtam, teljesen meglepett és elvarázsolt) a 2. rész kicsit kevésbé tetszett, a harmadiknál viszont már azt vártam mikor lesz ennek vége? Pedig jó a sorozat alaphelyzete: angyalok és 'démonok' világa, akik átszivárognak a Földre; egy kékhajú művészlány Prágában, fogak és tüzes szárnyak... A harmadik részben a világok összecsapása túlnyújtott, egyúttal néhol összecsapott, logikátlan lett.

Ebben a kötetben is több szálon fut a cselekmény: egyrészt követhetjük Karou és Akiva történetét, a kiméracsapat öngyilkos küldetését, hogy szembeszegüljenek az angyalok birodalmának seregével; közben Jael - az új császár ellátogat a Földre, ahol a többség leborulva fogadja; ill. bekapcsolódik egy új szereplő - Eliza, egy doktorandusz, kutató. 

Mivel szinte egy év kimaradt az második rész óta, ezért elég nehezen rázódtam vissza a könyv világába (ugyanezt írtam a 2. résznél is, pedig ott nem telt el annyi idő :D), illetve a több szálon futó cselekmény is nehezítette a dolgom. Másrészt a stílus vagy a fordítás nem klappolt, tele volt költőinek tűnő, de inkább értelmetlen sorokkal, terjengős leírásokkal - gondolatmenetekkel, amik nem álltak jól ennek az alapvetően izgalmas-pörgős történetnek. 

Karou barátai - Zuzanna és Mik nagyon cukik és bátrak voltak, ők szolgáltatták a humort az alapvetően komor és kilátástalannak tűnő eseménysorozatban. 

Másik kedvencem Ziri volt, akivel egy szerelmi háromszög alakulgatott, de végül más irányt vett az élete (és halála).

A könyv végére kapunk újabb háttérinfókat, amik magyarázatot adnak a világok-világok működéséhez és elindítják szereplőinket egy új jövő felé. Persze főszereplőink sorsa nem egyenes vonalú, happy endjük keserédes és kompromisszumokkal teli.

Örülök, hogy letehettem - szó szerint, mert óriási kiadás lett: nagy margókkal és betűkkel :O. Nem bántam, hogy végigolvastam a trilógiát, mert az első kötet tényleg tetszett, jókor talált meg, és kicsit visszahozta a 2000-es évek urban fantasy hangulatát. Megoszlanak a vélemények molyon is erről a részről, van akit elvarázsolt, de többen hozzám hasonlóan elfáradtak a sorozat végére. Ettől függetlenül hálás vagyok a kiadónak, hogy belevágtak az újrakiadásba - a 3. rész megjelentetésébe, mert egy különleges univerzumot ismerhettem meg, ami az utolsó kötetig hozott újdonságot és egyre monumentálisabb lett.
(Lehet, hogy kevésbé fáradt hetemen még jobban tetszett volna.)

3/5

Kiadó: Kossuth
Kiadás éve: 2024
Eredeti cím: Dreams of Gods & Monsters
Sorozat: Füst ​és csont leánya 3.
Fordító: Rusznyák Csaba
Oldalszám: 698
Ár: 5990 Ft
Borító: 5/5

Fülszöveg:

Egy ​döbbenetes átveréssel Karou átvette a kiméralázadás vezetését, és feltett szándéka, hogy visszafordítja a bosszú zsákutcájából. Rajta áll a jövő, már ha a háború tépázta Eretzben lehet még egyáltalán jövője a kimérának.

Közös ellenség, közös ügy.

Amikor Jael brutális szeráf serege betör az emberi világba, az elképzelhetetlen elkerülhetetlenné válik: Karounak és Akivának egyesíteniük kell ellenséges seregeiket, hogy szembeszálljanak az új fenyegetéssel. Régi álmok torz valóra válása ez, és most kezdik remélni, hogy talán új utat mutathat népüknek.

És talán saját maguknak is. Egy új életmód, és ki tudja, talán a szerelem felé.

De vannak Jealnél nagyobb fenyegetések is. Egy kegyetlen királynő Akivára vadászik, és… valami zajlik Eretz egein. Hatalmas foltok – akár a zúzódások – terjednek horizonttól horizontig. Gyülekeznek a nagy, szárnyas viharvadászok, mintha megidézték volna őket, folyton csak köröznek, és valami mélységesen rossz lappang a világ felszíne alatt.

Miféle erő sebezheti meg az eget?

Róma utcáitól Kirin bányájáig emberek, kimérák és szeráfok fognak harcolni, küszködni, szeretni és meghalni egy eposzi színtéren, mely meghaladja a jó és rossz, a helyes és helytelen, a barát és ellenség fogalmait.

Miről álmodnak istenek és szörnyetegek a tér és idő határain? És számít bármi más?