Andrzej Sapkowski - Hollók válaszútja

2021-ben fejeztem be Andrzej Sapkowski Vaják sorozatának elolvasását, ami szuper kaland volt: nagyon megszerettem a világát - én is sokakhoz hasonlóan a sorozatadaptáció miatt figyeltem fel a lengyel szerző fantasy univerzumára. Azóta elolvastam néhány képregényt, és még mindig várakozik tavaly ősz óta az egyik PS játék, hogy elmerüljek benne. A Hollók válaszútját kíváncsian vártam - ebben az előzménykötetben Geralt korai kalandjairól olvashatunk.

Geralt még csak 18 éves, Kaer Morhenből elindulva elkezdi felfedezni a vidéket, a szörnyeket és hamar rá kell jönnie, hogy az emberek ugyanolyan rosszak tudnak lenni. Épp egy elöljáró készül kiróni rá a büntetést, amit azért mér rá, mert megölt egy dezertőrt, aki éppen megtámadt egy fiatal lányt. Kérdés, hogy joga volt-e megölni egy embert - egy másik védelmében. Ám betoppan egy idős vaják, Preston Holt, aki a szárnyai alá veszi az ifjút. Saját birtokára viszi, megtanítja a vívás fortélyaira, majd útjára bocsátja, hogy most már felkészültebben folytassa a kalandozást. 

A könyv első fele nem tetszett: tele volt fura önismétlő bekezdésekkel, párbeszédekkel, a vívásnál a lépések és technikák olasz kifejezéseitől, ami az átlag olvasónak nem mond semmit. Illetve a párbeszédek, levelek is hemzsegtek a latin kifejezésektől. Értem, hogy utóbbi a stílus, a modoroskodás kifejezését hivatott szolgálni, de egy idő után ez idegesített. 

Érdekes volt Preston Holt karaktere, múltjának titkai és küldetése, ill. Geralttal való kapcsolata - amelynek igazi fordulataira a kötet végén kapunk válaszokat. Ez az egész könyvön átívelő küldetés tetszett, ezt szakították meg a már későbbi részekből ismerős szörnyekkel való küzdelmek. 

Több helyen kapkodósnak éreztem az elbeszélést, néhol furán elvágottnak a cselekményt - és megfordult jó néhányszor a fejemben, hogy ezen még lehetett volna dolgozni. Konkrét példákat is kapunk a vajákokkal szembeni előítéletre, ami hullámzó volt - volt, ahol a gyerekek menekültek előle, máshol bátran ölelgették az emberek.

Annyi újat nem tudtunk meg Geralt múltjáról, néhány részletet igen - ami kimondottan tetszett, lovának neve értelmet nyert (Keszeg); vagy a vajákká válás történetét, a kísérleteket. 

Kimondottan tetszett Thornhall erődjében játszódó küldetés, ahol Geralt először kerül kapcsolatba egy varázslónővel. Ez a rész hozta azokat a fordulatokat, amiket a későbbiekben is szerettem - megbízók titkai, szerelmesek egymásra találása és a humor! 

A cím többször megjelenik a cselekményben is - a legszebb a kötet végén, amikor Geralt választ és ezzel ill. több korábbi döntösével is jelzi, hogy ő nem egy szörnygyilkoló mutáns, hanem egy érző ember - extra képességekkel.

Bizonytalan vagyok a pontozásban - a kötet első fele 3-as, később javult az élmény:

4/5

Kiadó: GABO
Kiadás éve: 2025
Eredeti cím: Rozdroże kruków
Sorozat: Vaják 0.
Fordító: Hermann Péter
Oldalszám: 312
Ár: 5990 Ft
Borító: 5/5

Fülszöveg:

A vajákok nem születnek vajáknak. Őket azzá teszik.

Mielőtt még Ríviai Geralt Fehér Farkasként vagy Blaviken mészárosaként híresült volna el, egykor csupán egy frissen végzett vaják volt Kaer Morhenből, aki egy olyan világba került, amely nem értette meg és nem látta szívesen a fajtáját.

Amikor Geraltot elhibázott hősiessége bajba sodorja, csak Preston Holt mentheti meg a bitófától. Holt egy vén vaják eltemetett múlttal és titokzatos célokkal, akinek keze alatt Geralt megtanulja, milyen a vajákok útját járni, megvédeni a világot, amelyik fél tőle, és túlélni a saját szabályai szerint. Ahogy azonban egyre jobban elmosódik a határ helyes és helytelen között, Geraltnak döntenie kell: vagy az a szörnyeteg lesz belőle, akire mindenki számít, vagy valami egészen más.

Ez annak a története, hogyan születnek a legendák – és milyen árat kell fizetni értük.