Janice Hallett - The ​Killer Question

Mivel a héten itthon ragadtam egy foggyulladással - gondoltam azokban az órákban, amikor tudok koncentrálni, nekiállok Janice Hallett augusztusban beszerzett regényének és nem lustálkodom el az olvasást, mint A vizsgáztatónál :D (= angolul megvettem, kivártam a magyar kiadást). Amúgy is benne voltam a szerző világában - hétfőn fejeztem be a fent említett kötetét. 

The Killer Question már a címével is játszik: olyan kérdést jelent, ami állásinterjún kideríti a jelölt alkalmasságát, ill. a kvízek világában egy nagyon nehéz - döntő jelentőségű kérdés. A szerző korábbi munkáit ismerve - utal egy halálesetre - a kérdés, hogy ki a tettes. A könyvet befejezve többszörösen is értelmet nyer. ;)

A kerettörténet szerint Dominic Eastwood egy true crime sorozat forgatókönyvével házal, ami történetesen saját nagybátyjáról és nagynénjéről szól. Egy angol ügynökség egyik munkatársának felkelti a figyelmét és elkezdi átküldeni neki a megszerzett anyagokat: WhatsApp üzeneteket, sms-eket, e-maileket, jelentéseket.

Megismerhetjük Sue és Mal (Malcolm) Eastwoodot, egy közékorú házaspárt, akik egy vidéki falucskában The Case is Altered nevű pubot vezetik. Minden hétfőn kvízpartit tartanak, amire Mal nagy figyelemmel készül fel és bonyolít le. A csapatok között van olyan, aki csak a hecc, ital, társaság kedvéért vesz részt - életkorukat tekintve változó számban vannak jelen, de van olyan is, aki véresen komolyan veszi a versengést. Lásd Chris Thorogood - Thor Kalapácsa nicknéven szerepel az sms-ekben, aki nem átall néha tippeket kérni Maltól a következő estékre. A csapata jól teljesít önállóan mindaddig, amíg meg nem jelenik egy titokzatos csapat - akik Sötét Lovagok néven mutatkoznak be és meg nem nyernek minden egyes kvízt - szinte maximális pontszámmal. Persze Malnak gyanús lesz, hogy nem lehetnek ilyen tökéletesek, ezért próbálja lebuktatni őket.

Sue és Mal, ill. a kvízcsapatok beszélgetésein túl olvashatjuk a környező települések pubüzemeltetőinek WhatsApp csoportbeszélgétését is, ahol az adott héten használt kvízeket osztják meg, figyelmeztetik a többieket a baljós alakokról, illetve támogatják egymást az egy 1 csillagos értékelések megosztásával - amiket szintén megkapunk.

Fontos lesz egy szeptemberi éjszaka, amikor három bajkeverő bukkan fel, akikről Sue és Mal már értesült a többi pubtulajdonostól.

Egy idő kapunk egy múltbeli szálat: megismerhetjük főszereplőink korábbi életét, egy emberrablás történetét. 

A pub neve is maga egy játék: az ügy megváltozott a jelentése szó szerint, de utal Ben Johnson színdarabjára; jogi környezetben valami perdöntő bizonyítékra. 

Ahogy haladunk előre a sztoriban egyre több kérdésünk lesz:
- hogyan csalnak a Sötét Lovagok, mert nincs kétség, hogy nem tudhatják fejből az összes választ a kvízkérdésekre
- mi történt 2014-ben a Honeyguide rendőri akcióban? Sikerült megmenti a túszul ejtett lányt?
- mit titkol Sue és Mal? 
- ki ölte meg a narancssárga kabátos férfit és kit vélt felismerni a pubban?

A könyv végére kapunk nagy csavarokat, elmélkedést az igazságszolgáltatás nehézségeiről és hibáiról (nem is akarom elhinni, hogy ha valakik tényleg elkövetnek hasonló bűnöket, akkor megúszhatják), a rendőri munka sokféleségéről és természetesen az angol kvízcsapatok működéséről. 
Bevallom Chris idegesített eleinte a legjobban, de később megkapjuk a háttértörténetét, az okot, hogy miért vált a hétfői kvíz életbevágóan fontossá számára. 

Nem festett jó képet az emberekről Lorraine és Chris csapatszervező tevékenysége: gond nélkül kirúgták a kevésbé teljesítő tagokat, beszerveztek régi ismerősöket (meg se hallgatva, hogy ők éppen miben vannak). Másik díszmadár Sid, aki ömlengő e-maileket ír a kvízestek után csapongva arról ami érdekli, és nem átallja elferdíteni mások üzeneteit. 
Az igazi negatív figurák személyazonosságára a könyv végén jövünk rá - nekem kicsit erőltetettnek tűnt, hogy ilyen szintű bosszú motiváljon valakit, hátborzongató - frappáns és meglepő volt. Na meg egy e-mail a könyv végén, ill. annak utolsó sorai - a kizsákmányolás tovább folytatódik?

Összességében tetszett ez a regény, lehet megdobta az olvasmányélményt, hogy sokkal jobban megfogott, mint A vizsgáztató, ill. bennem volt az is, hogy ez az végre elolvasom az egyik angol szerzeményemet! (Ami ráadásul egy dedikált példány a Daunt Booksból.)

Szépen behoztam magam az utóbbi hetekben a szerző életművével: idén jelent meg A színjáték folytatása, The Silent Appeal, ill. az ifjúsági sorozatának (Dobozba zárt gyilkosságok) a második része - gondolom ezek is jönnek majd szép sorban magyarul.

Az angolul való olvasásba viszonylag hamar belerázódtam, mondjuk könnyű volt, hogy a könyv nagy része sms-ek, rövidebb üzenetek formájában épül fel - néhány helyen kellett csak szótáraznom, vagy utánaolvasnom bizonyos rövidítéseknek, fogalmaknak. 

5/5

Kiadó: Viper
Kiadás éve: 2026
Oldalszám: 480
Ár: - Ft
Borító: 5/5

Fülszöveg:
The answer is murder. The question is whodunnit?

A quiet country pub stands empty, its windows boarded up. And its kindly landlords, Mal and Sue Eastwood, are missing.

What could have happened? A lot of strange events occurred in the days before the Eastwoods disappeared. A murdered man pulled from the nearby river. An eccentric couple on a houseboat who claimed to be led by a spirit guide. And a mysterious new team who suddenly appeared and began winning every round at the weekly pub quiz - much to the anger of the locals. They must have been cheating, but no one could figure out how...

Can you crack the case of the missing landlords? Someone's not been playing fair, so get the drinks in and see if you can get a perfect score.

Nincsenek megjegyzések:

Te mit gondolsz? :)

Üzemeltető: Blogger.