Elle Cosimano - Finlay ​Donovan megássa a sírját

Az elmúlt években az egyik kedvenc könnyed krimisorozatommá nőtte ki magát Finlay Donovanról, az elvált anyuka/író/bérgyilkos/nyomozó - mikor mi - kalandjairól szóló ciklus. Már az ötödik részt olvashatjuk magyarul az Agave Könyvek gondozásában, ami közvetlenül az előző eseményei után veszi fel a történet fonalát. 

(Amúgy nagyon pörgősek a kötetek, ebben a részben Finlay többször is visszautal még az első rész eseményeire, amelyek előző év őszén történtek - ez a kötet a következő év február - március hónapjaiban játszódik.)

Az előző kötetek extra helyszínei, eszement kalandjai után egy cseppet megpihennek főszereplőink és saját házuk táján sertepertélnek. 'Jól' indul a kötet: a kotnyeles, leselkedő szembeszomszédot, Mrs. Haggertyt letartóztatták, mert találtak egy néhány évvel korábban eltűnt férfit a kertjében, elásva...

Vero és Finlay fellélegzik, hogy legalább egy ideig nem őket lesi a nyanya. Ám sokáig nem örülhetnek, mert a kétéves Zach bilire (és ruhára) szoktatása, Delia iskolai felfüggesztése tetejébe megkapják ideiglenes vendégnek a nénit. Mrs. Haggerty unokája bízza főszereplőink gondjaira nagyiját, miután ejtették a vádakat ellene. Sajnos a szomszéd házban több javítást is el kell végezni, hogy újra lakható legyen - Mrs. Haggerty pedig ragaszkodik Finlay vendégszeretéthez - ugyanis az ő hálószobájából pont rálát kedves házára :D

Finlay nem tud nemet mondani, mindennapjaik felborulnak az új szomszéd érkezésével. Ráadásul a rendőrség új nyomra bukkant - beviszik Stevent, aki néhány éve pont a meggyilkolt férfi feleségével került állítólag kapcsolatba. Főszereplőnk próbál egyensúlyozni a vendéglátói és anyai szerepe, Nickkel való párkapcsolata, exférje tisztázása között; ráadásul ügynöke, Sylvia is meglátogatja és rászabadít egy hollywoodi producert, aki sorozatot akar forgatni új nyomozós sorozatából...

És ha még mindez nem lenne elég, Mrs. Haggerty gyanúsan viselkedik - éjszakai sétákra indul, kézzel írott üzeneteket hagy egy-két háznál és valami határozottan bűzlik a könyvklubja körül, ahová elviteti magát a lányokkal...

Nagyon élveztem, hogy újra elmerülhettem ebben a humoros, eszement világban, ahol a washingtoni kertvárosok világa elevenedik meg és telik meg akcióval. Finlay folyton bajba keveri magát, de ebben a részben mutat némi fejlődést - lesz néhány komoly beszélgetésük Nickkel. Tetszett, hogy a szerző visszautalt a korábbi részek cselekményére, karaktereire (Julian; Cam <3). 

Volt egy karakter, aki kimondottan megkedveltem - hasznos társasága volt főszereplőinket, új nézőpontot adott neki és segített bizonyos helyzeteket megoldani :)

A befejezés ismét egy izgi ponton hagyott minket, ami előrevetíti a hatodik kötet (Finlay Donovan Crosses the Line - 2026 márciusában jelenik majd meg angolul) témáját.

5/5

Kiadó: Agave Kiadó
Kiadás éve: 2025
Eredeti cím: Finlay Donovan Digs Her Own Grave 
Sorozat: Finlay Donovan 5.
Fordító: Török Krisztina
Oldalszám: 320
Ár: 5280 Ft (Rendeld meg a kiadótól kedvezményesen ;)) + Beleolvasót is találsz az oldalon!
Borító: 5/5

Fülszöveg:

Lehet, hogy Finlay Donovan szekrényében csontvázak lapulnak… de legalább a kertjében nincs elásva senki.

Mrs. Haggerty, a környék önjelölt őrangyala és örökös pletykaforrása most a saját bőrén tapasztalja meg, milyen az, ha a hóhért akasztják: holttest kerül elő a hátsó udvarából, és bár a rendőrség hamar tisztázza a nőt a gyanú alól, a háza lezárt bűnügyi helyszín marad. Valahol így meg kell húznia magát… és mi más lenne kézenfekvőbb, mint Finlay nappalija, pont az utca túloldalán?

Finlay-nek és Verónak azonban esze ágában sincs újabb gyilkossági ügybe keveredni, vagy lemondani a hálószobájáról. Négy hónap alatt annyi hullával hozta őket össze a sors, hogy abból egy életre elég, és most már sokkal szívesebben osztanák meg az ágyukat valaki mással… De amikor a nyomozás szálai Finlay exéhez, Stevenhez vezetnek, nincs választásuk: kénytelenek beleásni magukat Mrs. Haggerty titkaiba, mielőtt a rendőrség náluk is elkezdene szaglászni.

Ezúttal viszont a kérdés nemcsak az, hogy ki a gyilkos, hanem hogy ki marad talpon, mire minden titokra fény derül.