2010. november 12., péntek

Nathaniel Hawthorne - A skarlát betű

Nehéz írni erről a könyvről: először is ez egy klasszikus, és a cselekményt lelőni nem nagyon lehet, mert ált. sokan ismerik. Szóval most írni fogok mindenről.
Először a Demi Mooros filmváltozatot láttam, és amiatt lettem kíváncsi a könyvre, de pár fejezet után rá kellett döbbennem, hogy a film teljesen mást emel ki a történetből: A filmben Hester megérkezése, puritán életébe való beilleszkedése, és a szerelembe esése a lényeg, a szenvedély, a titkos-tiltott szerelem átélése. A könyv viszont ott indít, hogy Hester kijön a bostoni börtönből, már megszülte gyermekét Gyöngyöt (Pearlt), és  pellengérre állítják, megkapja a skarlát A betűt, hogy ezzel büntessék a házasságtöréséért. Hiába kérdezik nem árulja el kivel 'vétkezett', és ezzel nagyobb szenvedéshez juttatja a férfit, mintha elárulta volna.
Szóval a könyvben a bűnhődés, az együttélés ezzel a bűnnel kerül előtérbe. A házasságtörésre, a szerelemre, a viszony kialakulásáról szó sem esik, csak utalásokból találhatjuk ki, mi is történt. (Mondjuk ezért sajnálom, hogy már ismertem a történetet, mert jobb lett volna magamtól rájönnöm az utalások hatására a történtekre.)
Már a regény elején felbukkan Hester férje, aki őt előreküldte az Újvilágba, de ő maga csak később tudta követni - nem nagyon derül ki, hogy mennyi idő telt el Hester megérkezése és a börtönkapun való kilépése között (kb 1 év lehet minimum), és az sem derül ki, hogy időközben mi történt a férjével. Amikor Hester a pellengéren áll, akkor jelenik meg először a férje, és amikor rájön, hogy mit tett a felesége, bosszút forral. Viszonylag könnyen rájön, hogy ki volt az akivel megcsalta a felesége, de nem fedi fel magát előtte, hanem fokozatosan megismeri az embert és lelkileg terrorizálja, ami nem nehéz, mivel a be nem vallott bűn miatt a férfi betegeskedik, teljesen összeomlik a nyomás miatt.
Ki is ez a férfi? A bostoni városka dicsőített, tisztelt fiatal lelkésze - csak még jobban bűnhődik, mivel az emberek szentnek tartják, a betegeskedését és a beszédeiben mondottakat úgy fogják fel, mintha méltatlannak tartaná magát erre a világra, mérhetetlenül szerénynek és tiszta embernek tartják. Így csak fokozódik a szenvedése: nem mondanám bátor embernek, csak szenved, de nem tud semmit tenni, amivel véget vetne a szenvedésének. Hester vele szemben egy büszke, erős nő, akit az emberek először megvetnek, de évek múltán ahogy látják mennyi tartás, és mennyi segítőkészség van a nőben tisztelni kezdik és a skarlát betű a mellén, ami először a szégyen bélyege volt fokozatosan átváltozik valami kitüntetéssé - a segítőkészség, a szeretet jelképévé. Közös gyermekük nagyon furcsa, Gyöngy olyan mint egy kis kobold, manó - ezt sokszor említi az író. Furcsa gyerek, nagyon szép és az anyja mindig különleges, feltűnő ruhákba öltözteti - mi lehet ezzel a célja? Szerintem ezzel akarja mutatni, hogy a gyerek nem tartozik a puritánok közé, a díszes ruhái és a viselkedése miatt sem. Meg akarja botránkoztatni az embereket? A könyv utolsó fejezetében (Leleplezés) viszont meg fog változni Gyöngy - úgy tűnik, mintha valami varázslat ült volna a kislányon, amiért sosem tudta kimutatni az érzéseit, és olyan szeszélyes volt. És mintha az lett volna eddig a feladata, hogy gyötörje anyját. Érdekes szereplő.
Érdekes könyv. Ez egy tipikusan olyan könyv, amit lehet elemezgetni, a jelképeket, az események jelentőségét felfedni.

Nehezen tudom értékelni, nekem hiányoztak a 'szerelmes' részek, amik a filmben megvoltak, kicsit lassú volt, elnyújtott és  bevezető fejezet (Vámház) is kicsit vontatott volt - a szerepe az volt, hogy felvezesse a történetet, és Hawthorne elég kemény kritikát mondjon a vámház tisztségviselőiről és egy kis önéletrajzi részként is szolgált.
4/5

4 megjegyzés:

  1. Nekem nagyon tetszett, hogy a bűnhődés állt a történet középpontjában. Nem tudom, valahogy olyan elgondolkodtató volt, hogy mennyire másképpen reagált Hester (akiről mindenki tudta, hogy vétkezett), mint a lelkész (akit belülről marcangolt a bűntudat). Örülök neki, hogy nem láttam előbb a filmet :)
    Különben így is, hogy nem tudtam előre semmit, elég hamar egyértelmű lett, hogy ki az a bizonyos férfi, és abszolút nem volt semmi meglepi. Pedig én aztán soha nem jövök rá semmire, és mindig akkora meglepetések érnek olvasás közben, hogy csak na :) Szóval, nem kell sajnálni, hogy hamarabb tudtad :)

    Nagyon tetszik az összefoglalód! Nekem nagyon ritkán sikerül ilyen összeszedetten írnom valamiről ;)

    VálaszTörlés
  2. Köszi :) :)
    Nekem is ez az egyik leghosszabb, legrészletesebb összefoglalóm :) érdekes valamiről lehet sokat írni, de vannak olyan könyvek amiknél nem - mert lelőnénk a poént :)

    VálaszTörlés
  3. Lehet tudni, hogy hány év telt el a megérkezés és a börtön között. 2 év.

    VálaszTörlés

na ehhez szólj hozzá ;)

Összes címke

1001 könyv listás (19) 12daybloggerchallenge (12) 17. század (1) 18 karika (7) 18. század (7) 19. század (28) 2 pontos (7) 20. század (143) 21. század (101) 2pontos (1) 3pontos (63) 4pontos (296) 5pontos (335) 9/11 (2) a love story trilógia (3) abszurd (4) ad astra (4) agatha christie (11) agatha raisin (23) agave (10) akcióvadász (24) aktuális (1) alan glynn (1) alaszka (1) alessandro baricco (1) alessandro d'avenia (1) alice hoffman (10) alice sebold (1) allan pease (1) álláskereséshez (1) állatos (8) almási kitti (1) alternatív történelem (6) ambrózy báró esetei (1) amerika (5) amerikai (190) amerikai dél (33) amszterdam (1) angela carter (2) Angeli Marina (1) anglia (1) angol (173) angolul (21) anna black (1) anna gavalda (3) anna rice (1) anne rice (4) apokalipszis (2) arany pöttyös könyvek (11) argentin (1) arto paasilinna (1) asperger (1) aszlányi károly (1) athenaeum (2) audrey niffenegger (2) austin kleon (2) ausztrál (5) autizmus (1) az olvasás 7 hete (8) az orosz szerető trilógia (3) ázsia (1) balkán (1) banana yoshimoto (2) barangolás (14) baráth katalin (5) barátság (6) barcelona (2) bartis attila (1) beatrix potter (1) békés pál (1) ben aaronovitch (2) betegség (6) blog (19) body positive (1) bohumil hrabal (2) bóna lászló (1) book a sloth (1) booktag (8) boris vian (5) borító (3) boszorkány (12) botanika (1) bölcsészkrimi (6) böszörményi gyula (1) bram stoker (2) brazil (7) bridget jones (1) bródy lili (1) bronte (4) brunella gasperini (1) budapest (14) budapest noir (1) bűbájoló történetek (1) calderon (2) carlos ruiz zafón (5) castle (1) catherynne m. valente (1) celia rees (2) charlaine harris (11) charles dickens (5) chicklit (34) cholnoky viktor (2) christopher moore (6) cirkusz (1) coco chanel (1) cormoran strike (3) cozy mystery (23) családregény (17) cseh (6) csehov (1) cserna-szabó andrás (4) csokoládé-trilógia (3) dán (3) dan brown (6) darren shan (1) david nicholls (1) david safier (1) dávid veron (4) debrecen (1) déli végek trilógia (1) depresszió (4) diane setterfield (1) díj (7) disztópia (17) DIY (1) dizájn (1) doctor who (2) dominika (3) dorian gray (1) drámák (3) drog (1) e.t.a. hoffmann (1) edith wharton (1) eger (1) egészség (2) egy sötétebb mágia (1) egyetem (2) éhezők viadala trilógia (3) elena ferrante (1) életmód (12) életrajz (14) elfeledett könyvek temetője (3) elif shafak (1) elizabeth gaskell (1) elizabeth george (1) elizabeth gilbert (4) elizabeth kostova (2) elizabeth strout (3) emberi sorsok (3) emile zola (4) énekes (1) énmárka (1) énregény (1) erdély (1) erdő (1) eric kraft (1) erin morgenstern (1) erlend loe (1) ernest hemingway (2) erotikus (1) esszék (7) európa (2) európa kiadó (1) évösszegzés (3) évszakok (1) extra infók (2) f. scott fitzgerald (2) fábián janka (1) fabio volo (1) fandorin (1) fantasy (46) fekete istván (1) feminizmus (10) festészet (2) film (98) finn (9) firenze (1) fodor ákos (5) ford madox ford (4) főnix (1) főzés (1) francia (40) fredrik backman (2) friss könyvek (75) fumax (1) gaál viktor (1) gabo sff (9) gabriel garcía márquez (2) gail carriger (4) gárdonyi géza (2) gasztronómia (2) gasztroregény (10) gaura ágnes (1) gayle forman (1) geek (1) gemma doyle (4) george mann (1) georges simenon (1) gondolatok (6) goodreads (1) gótikus (1) görög (2) grecsó krisztián (5) groteszk (2) guillaume musso (3) guilty pleasure (1) gyerek (2) háborús (2) hajléktalan (1) hajóbontók (1) halloween (3) hamish macbeth (1) hangoskönyv (21) harold fry (1) harper lee (1) harry potter (15) havi tervek (27) havi zárás (63) helen simonson (1) helikon (1) hercule poirot (2) hírek (7) hófehér-trilógia (3) holland (1) holokauszt (2) holt költők társasága (1) honlapajánló (11) horror (3) humor (28) húsvét (1) hvg (5) ian mcewan (3) idézetesképes (10) időutazás (2) ifjúsági (27) igaz történet (4) ikrek (2) illusztrált (8) indiai (1) interjú (3) interjúk (1) internet (3) iráni (1) irodalomtörténet (1) írország (1) iskola (3) ismeretterjesztő (19) isztambul (1) izland (1) izlandi (3) izraeli (1) j. d. california (1) j. d. salinger (1) j.k.rowling (16) jane austen (11) jane austen nyomoz (1) janelle mcculloch (1) janet evanovich (4) japán (7) jay asher (2) jeanette winterson (2) jim kay (4) joanne harris (17) joe hill (2) john green (1) jon krakauer (1) jonathan hunt kalandok (2) jonathan safran foer (1) joyce maynard (1) jövő (3) jugoszlávia (1) julia child (1) julie és julia (1) junot díaz (1) kaffka margit (2) kaland (9) kalligram (1) kamaszkor (4) kanadai (2) karácsony (25) karinthy frigyes (1) kármán józsef (1) kastély (1) katarina mazetti (2) kate furnivall (3) kate morton (2) kathryn stockett (1) kávé (3) kedvenc (25) képregény (6) kereszténység (1) keri smith (7) kiegészítő kötet (1) kihívás (17) kína (3) kindle (4) kísértet (1) kisregény (8) kiss angéla (4) klasszikus (69) klausz melinda (2) kleinheincz csilla (4) kolumbia (1) konmari (3) kortárs (65) kosáryné réz lola (1) kosztolányi dezső (1) könyvajánló (10) könyvekről röviden (5) könyvesfilmes (4) könyvfesztivál (6) könyvhét (4) könyvmolyoknak (10) könyvtár (2) körbeposzt (41) kőrösi zoltán (7) közel-kelet (1) középkor (2) közösség (1) kreatív (12) krimi (83) lauren graham (1) leila sales (1) lélekboncolgató (3) lena dunham (1) lengyel (1) lenyűgöző teremtmények (5) leszbikus (3) levélregény (6) leviathan trilógia (1) libba bray (8) libri (6) lisa jewell (1) lista (22) litván (1) ljudmila ulickaja (1) lmbt (5) logan mcrea (1) london (12) louisa m. alcott (1) louisa may alcott (1) lynn barber (1) m.c.beaton (19) maggie stiefvater (3) mágikus realizmus (12) magyar (160) magyar blogger rovatok (106) magyar könyvek viadala (8) maisie dobbs (1) maláj (1) márai sándor (11) marc levy (1) marketing (3) markus zusak (1) maupassant (1) maxim kiadó (5) média (1) megjelenések (26) melania mazzucco (1) memoár (13) mercy fall farkasai (3) mese (13) mese felnőtteknek (8) meseregény (4) mexikó (2) mezei mária (1) michael cunningham (3) milan kundera (2) mindfulness (3) miss marple (2) misztikus (5) mitológia (4) molnár ferenc (1) moly.hu (2) monarchia (1) múltidézés (2) muriel barbery (1) műfaj (1) műfaj mustra (1) művelődéstörténet (2) művészet (1) nail gaiman (1) nancy drew (1) Napernyő Protektorátus (4) napló (3) nathaniel hawthorne (2) neil gaiman (12) nellie bly (2) német (12) new adult (5) new england (4) new york (21) newbury és hobbes nyomoz (1) nicholas sparks (1) nick hornby (1) nicole krauss (1) nikki heat sorozat (1) nora roberts (3) norvég (4) novellák (38) női sors (12) női sorsok (14) nyár (9) nyereményjáték (10) ókor (1) olasz (18) on sai (7) oriana fallaci (1) orosz (13) orson scott card (1) oscar wilde (1) osztrák (1) ottlik géza (2) önéletrajz (12) öngyilkosság (1) önismeret (12) önsegítő (7) ősz (2) pakisztáni (1) paolo bacigalupi (2) papp diána (4) parade's end (4) párizs (7) partvonal (4) patrick modiano (1) patrick ness (1) patrick süskind (2) paula hawkins (2) paulo coelho (7) peter grant sorozat (3) peter mayle (1) philip pullman (2) philippa gregory (1) pioneer kiadó (1) poe (1) popkultúra (1) posztmodern (1) programajánló (20) pszicho-thriller (3) pszichoanalízis (1) pszichológia (8) rabszolgaság (2) rachel joyce (1) rainbow rowell (3) rájátszás (2) rakovszky zsuzsa (2) ransom riggs (2) regény (1) regényes életrajz (3) rejtély (1) rejtő jenő (3) retelling (3) richard paul evans (2) road trip (1) rob thurman (1) robert merle (1) róma (1) romantikus (42) ruta sepetys (2) salla simukka (2) sarah addison allan (5) sárkány (2) sárkánycsalogató (1) scifi (24) scolar (4) shakespeare (3) sherlock holmes (5) simon márton (1) siobhan dowd (2) sir arthur conan doyle (6) sírkertek királynője (3) skandináv (1) skót (26) sky chaser trilógia (2) sophie kinsella (1) sorozat (17) spanyol (7) steampunk (7) stephanie plum sorozat (4) stephen king (1) stephenie meyer (2) susanna clark (1) svájci (1) svéd (11) sylvia plath (1) szabó magda (5) szabó t. anna (2) szakácskönyv (2) számítástechnika (1) szatíra (1) szécsi noémi (1) szegénység (1) szellem (5) személyes (161) szemináriumi dolgozatom (2) szépirodalom (66) szerb (1) szerb antal (2) szerelem (2) szerzői életrajz (2) szex és new york (1) sziget (3) színész (3) színező (1) színház (2) szociológia (3) szombathely (2) szórakoztató (3) szülinap (8) szürrealizmus (2) társadalomkritika (5) társadalomtörténet (1) tasmina perry (2) tél (6) tematikus (6) terrortámadás (1) the last policeman (1) thomas hardy (2) thomas mann (1) thriller (6) tilt (152) tim burton (1) titanic (1) tolkien (3) tolsztoj (1) tommy és tuppence (1) top5 (20) tóth krisztina (5) több idősík (6) török (4) történelmi (22) történelmi romantikus (2) tracy chevalier (7) true blood (11) tumblren láttam (8) Tü/Körben (1) tündér (1) tv sorozat (1) twilight saga (8) új-zéland (3) újraolvasás (14) újság (1) újságíró (1) ukrán (2) updike (1) urban fantasy (13) utazás (5) útmutató (1) ünnep (7) űrutazás (1) v. e. schwab (1) vallás (7) vámos miklós (1) vámpír (5) vámpírkrónikák (1) vámpírnaplók (2) vámpíros könyvek (15) varázslat (2) várólista (5) várólistacsökkentés (46) város (2) velence (5) vérgróf-trilógia (1) vers (24) vicki myron (1) victor hugo (1) viktoriánus (19) világháború (20) virginia woolf (18) vlog (1) vörös pöttyös könyvek (9) wales (1) walter kirn (2) walter lord (1) wayward pines (1) weird fiction (1) william somerset maugham (2) wladyslaw szpilman (1) YA (11) YA sorozat (13) zene (8) zsidó (4)

Nemzetiség-helyszín szerint

alaszka (1) amerikai (190) amerikai dél (33) amszterdam (1) anglia (1) angol (173) argentin (1) ausztrál (5) balkán (1) barcelona (2) brazil (7) budapest (14) cseh (6) dán (3) dominika (3) francia (40) görög (2) írország (1) isztambul (1) izland (1) izlandi (3) izraeli (1) japán (7) jugoszlávia (1) kína (3) közel-kelet (1) lengyel (1) litván (1) london (12) magyar (160) mexikó (2) német (12) new england (4) new york (21) norvég (4) olasz (18) orosz (13) osztrák (1) pakisztáni (1) párizs (7) róma (1) skót (26) spanyol (7) svájci (1) svéd (11) török (4) új-zéland (3) velence (5)

Kor szerint

Pontozás szerint

2 pontos (7) 3pontos (63) 4pontos (296) 5pontos (335) kedvenc (25)